Cyber Resilience

CVE-2025-48958

MediumPublic PoC

Published: 02 June 2025

Published
02 June 2025
Modified
25 June 2025
KEV Added
Patch
CVSS Score v3.1 5.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:L
EPSS Score 0.0017 38.2th percentile
Risk Priority 11 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-48958 is a medium-severity Cross-site Scripting (CWE-79) vulnerability in Froxlor Froxlor. Its CVSS base score is 5.5 (Medium).

Operationally, ranked at the 38.2th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

Froxlor is open source server administration software. Prior to version 2.2.6, an HTML Injection vulnerability in the customer account portal allows an attacker to inject malicious HTML payloads in the email section. This can lead to phishing attacks, credential theft,…

more

and reputational damage by redirecting users to malicious external websites. The vulnerability has a medium severity, as it can be exploited through user input without authentication. Version 2.2.6 fixes the issue.

CWE(s)

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

froxlor
froxlor
≤ 2.2.6

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-79

Penetration testing submits XSS payloads to web applications, detecting cross-site scripting flaws for subsequent remediation.

addresses: CWE-79

Validates web inputs to reject script-related content that could produce XSS.

addresses: CWE-79

Output validation against expected content can reject or sanitize script content in generated web pages, reducing XSS exploitability.

References