CVE-2026-21422
Dell Powerscale Onefs 9.10.0.0 – 9.10.1.6
Raw vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:LSummary
CVE-2026-21422 is a low-severity External Control of System or Configuration Setting (CWE-15) vulnerability in Dell Powerscale Onefs. Its CVSS base score is 3.4 (Low).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Path Interception by PATH Environment Variable (T1574.007); ranked at the 1th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-3 (Access Enforcement) and AC-6 (Least Privilege) — see the control section below for these in your framework.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-9397
Vulnerability Data
Dell PowerScale OneFS, versions 9.10.0.0 through 9.13.1.0, contains an external control of system or configuration setting vulnerability. A high privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to protection mechanism bypass.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
- 4 hardening rules · 2 OS baselines
—
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
Enforces approved authorizations for logical access to configuration resources so external parties cannot alter them.
Enforces documented access restrictions on all changes to system configuration, directly blocking unauthorized external control of settings.
Limits privileges to the minimum needed, reducing the set of users who can externally modify configuration.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Hardened configuration baselines and change controls directly limit external manipulation of settings.
Formal change and exception management catches externally driven configuration alterations.
Least-privilege access policies reduce unauthorized external modification of configuration values.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Configuration management directly prevents external tampering with system settings.
Access rights assignment determines who may change system settings.
Privileged access rights reduce the number of users who can alter configuration.
Information access restriction limits who can view or modify configuration data.
Change management enforces controlled, authorized modifications to settings.
Access control policies underpin the technical restrictions on configuration changes.