Cyber Resilience

CVE-2026-46746

HighRCEUpdated

Published: 09 June 2026

Published
09 June 2026
Modified
17 June 2026
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score v4 8.7 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0045 36.1th percentile
Risk Priority 55 floored blend · peak EPSS

Summary

CVE-2026-46746 is a high-severity OS Command Injection (CWE-78) vulnerability in Siemens Sinec Ins. Its CVSS base score is 8.7 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 36.1th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

OWASP Top 10 for Web (2025)

A05:2025 Injection

EU & UK References

Vulnerability details

A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 6). The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads…

more

are stored and executed when directory listings are retrieved. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system with the privileges of the affected service user (sinecins).

CWE(s)
CWE-78

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
T1059.004 Unix Shell Execution
Adversaries may abuse Unix shell commands and scripts for execution.
attack.mitre.org →
Why these techniques?

CWE-78 OS command injection in public API endpoint directly enables remote exploitation of the web app (T1190) for arbitrary shell command execution (T1059.004).

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

Affected Assets

siemens
sinec ins
1.0 · ≤ 1.0

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

SC-27 Platform-independent Applications
addresses: CWE-78

Platform-independent apps typically execute inside a managed runtime or sandbox that restricts direct OS command execution, reducing the ability to exploit OS command injection.

SI-10 Information Input Validation
addresses: CWE-78

Validates inputs to block special elements that would alter OS command execution.

References