Security Resilience

CVE-2026-65948

Apache Ranger ≤ 2.9.0

Published
10 August 2026
Modified
24 October 2026
Patch / advisory
CVSS Score v3.1 7.3
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
EPSS Score 0.0062 50th percentile
Risk Priority 57 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). EPSS, Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), epss.first.org. Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-65948 is a high-severity Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts (CWE-307) vulnerability in Apache Ranger. Its CVSS base score is 7.3 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Brute Force (T1110); ranked at the 50th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to AC-7 (Unsuccessful Logon Attempts) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

UnixAuth lacks brute-force protection in Apache Ranger versions <= 2.8.0.  Note:  UnixAuth is NOT a recommended option for production deployments.  Users are recommended to upgrade to version 2.9.0, which fixes this issue.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

MITRE ATT&CK v20.0

T1110 Brute Force Credential Access
Adversaries may use brute force techniques to gain access to accounts when passwords are unknown or when password hashes are obtained.
T1110.001 Password Guessing Credential Access
Adversaries with no prior knowledge of legitimate credentials within the system or environment may guess passwords to attempt access to accounts.
T1110.003 Password Spraying Credential Access
Adversaries may use a single or small list of commonly used passwords against many different accounts to attempt to acquire valid account credentials.
T1110.004 Credential Stuffing Credential Access
Adversaries may use credentials obtained from breach dumps of unrelated accounts to gain access to target accounts through credential overlap.
T1584.006 Web Services Resource Development
Adversaries may compromise access to third-party web services that can be used during targeting.
T1586 Compromise Accounts Resource Development
Adversaries may compromise accounts with services that can be used during targeting.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2026-42537Same product: Apache Ranger
CVE-2025-59060Same product: Apache Ranger
CVE-2026-55814Same product: Apache Ranger
CVE-2025-59059Same product: Apache Ranger
CVE-2024-45479Same product: Apache Ranger
CVE-2026-65942Same product: Apache Ranger
CVE-2026-44416Same product: Apache Ranger
CVE-2024-55532Same product: Apache Ranger
CVE-2026-55799Same product: Apache Ranger
CVE-2024-45478Same product: Apache Ranger

Affected Assets

apache
ranger
≤ 2.9.0

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)
  • 2 hardening rules · 1 OS baseline
Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)

—

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5)

Our mappings, made for this CVE.

AC-7 directly enforces limits on consecutive failed logons, structurally blocking brute-force exploitation of the weakness.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0)

Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→CSF cross-walk — links open the control.

PR.AA-03 mostly match
blocks

Authentication enforcement directly includes lockout, throttling, and MFA policies that prevent brute-force attempts.

DE.CM-03 partial match
blocks

Behavioral monitoring of authentication activity can detect excessive failed attempts after they occur.

PR.PS-04 partial match
blocks

Generating auth logs enables later detection or forensics but does not itself restrict attempts.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A)

Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→ISO cross-walk — links open the control.

removes

A.8.5 directly mandates protection against brute force log-on attempts, so implementing it removes the absence of such restrictions that constitutes CWE-307.

Hardening callouts derived

Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over our cross-walk; rows rated `none` are excluded, and each rule says how its mapping was checked.

Definition changed on 29 October 2026. Until then this section listed every rule rated above none, partial included. From that date it lists rules whose mapping is rated full or mostly and checked at llm_unverified or higher; partial mappings show when you ask.

RHEL 7 (2 rules)
  • V-204427 The Red Hat Enterprise Linux operating system must be configured to lock accounts for a minimum of 15 minutes after three unsuccessful logon attempts within a 15-minute timeframe. blocks CWE-307
  • V-204428 The Red Hat Enterprise Linux operating system must lock the associated account after three unsuccessful root logon attempts are made within a 15-minute period. blocks CWE-307

References