Cyber Resilience

CVE-2026-92533

Published
07 October 2026
Modified
07 October 2026
CVSS Score v4 7.1
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0036 28th percentile
Risk Priority 36 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-92533 is a high-severity Path Traversal: '../filedir' (CWE-24) vulnerability in Incibe (inferred from references). Its CVSS base score is 7.1 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Data from Local System (T1005); ranked at the 28th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to AC-3 (Access Enforcement) and SI-10 (Information Input Validation) — see the control section below for these in your framework.

EU & UK References

Vulnerability Data

Path traversal vulnerability in the BugTracker.NET file download component. The parameter used to specify the file name does not properly validate user-supplied paths. An authenticated remote attacker could enter a manipulated path to access files located outside the intended directory.…

more

Successful exploitation could allow the attacker to read system files accessible to the account used by the application.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1005 Data from Local System Collection
Adversaries may search local system sources, such as file systems, configuration files, local databases, virtual machine files, or process memory, to find files of interest and sensitive data prior to Exfiltration.
T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2025-61189Shared CWE-24
CVE-2026-21436Shared CWE-24
CVE-2024-0465Shared CWE-24
CVE-2025-46646Shared CWE-24
CVE-2026-34151Shared CWE-24
CVE-2026-66140Shared CWE-24
CVE-2026-44942Shared CWE-24
CVE-2023-3056Shared CWE-24
CVE-2024-0417Shared CWE-24
CVE-2024-2825Shared CWE-24

Affected Assets

Incibe
—
inferred from references and description; NVD did not file a CPE for this CVE

Mitigating Controls

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

Enforced access authorizations can limit the damage even when path traversal succeeds.

Input validation directly neutralizes '../' sequences in externally-supplied pathnames before they are resolved.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-06 partial match
blocks

Secure SDLC practices directly require input validation and path sanitization that prevent ../ traversal.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

blocks

Secure SDLC mandates input validation and path canonicalization that directly block ../ traversal.

blocks

Application security requirements explicitly call for controls against path traversal in file-handling functions.

blocks

A.8.27 mandates security-by-design principles (least privilege, default-deny, distrust-external-input, fail-securely, hardening, design review against attack patterns) that reach a minority slice of path-traversal defects when applied to input handling and directory restrictions; most instances remain possible if the specific neutralization is omitted.

prevents

Secure coding standards require neutralizing ../ sequences and canonicalizing paths before file operations.

finds

Security testing in development catches path-traversal flaws before release.

References