Security Resilience

CVE-2026-92980

Public PoC
Published
17 September 2026
Modified
22 September 2026
CVSS Score v4 8.6
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0098 62th percentile
Risk Priority 32 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-92980 is a high-severity Unrestricted Upload of File with Dangerous Type (CWE-434) vulnerability. Its CVSS base score is 8.6 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Web Shell (T1505.003); ranked in the top 38% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

The strongest mitigations our analysis identified map to CM-7 (Least Functionality) and SC-18 (Mobile Code) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

A06:2025 Insecure Design

EU & UK References

Vulnerability Data

HortusFox-Web prior to version 6.1 contains a remote code execution vulnerability that allows authenticated administrators to execute arbitrary OS commands as the web server user by abusing the Import/Export functionality. Attackers can leverage the Import/Export feature, which is intended solely…

more

for data portability, to deploy and execute malicious code on the underlying application server host.

CWE(s)
CWE-434

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1505.003 Web Shell Persistence
Adversaries may backdoor web servers with web shells to establish persistent access to systems.
attack.mitre.org →
T1059 Command and Scripting Interpreter Execution
Adversaries may abuse command and script interpreters to execute commands, scripts, or binaries.
attack.mitre.org →
T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
T1505 Server Software Component Persistence
Adversaries may abuse legitimate extensible development features of servers to establish persistent access to systems.
attack.mitre.org →
T1105 Ingress Tool Transfer Command And Control
Adversaries may transfer tools or other files from an external system into a compromised environment.
attack.mitre.org →
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2024-10547Shared CWE-434
CVE-2025-4317Shared CWE-434
CVE-2025-62065Shared CWE-434
CVE-2025-34195Shared CWE-434
CVE-2024-56057Shared CWE-434
CVE-2025-33015Shared CWE-434
CVE-2018-25171Shared CWE-434
CVE-2024-7192Shared CWE-434
CVE-2020-8260Shared CWE-434
CVE-2026-93388Shared CWE-434

Affected Assets

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)

—

Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V5.1.1

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

CM-7 Least Functionality partial match

Least functionality restricts the file types and automatic processing capabilities the system will accept.

SC-18 Mobile Code partial match

Mobile-code controls define, authorize, and block unacceptable uploaded code before automatic processing occurs.

SI-3 Malicious Code Protection partial match

Malicious-code protection at entry points blocks dangerous file types from being accepted and executed.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-05 mostly match
blocks

Restricting execution of unauthorized software directly blocks dangerous uploaded files from running.

PR.PS-01 partial match
blocks

Hardened configuration baselines can enforce allowed file types and processing rules.

PR.PS-06 partial match
blocks

Secure development practices include input validation and file-type restrictions that prevent this weakness.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

A.8.29 Security testing in development and acceptance mostly match
finds

Configuration and acceptance testing verify that file-upload handling enforces allowed types and does not permit dangerous content to be stored or executed.

References