Security Resilience

CVE-2023-35938

Enalean Tuleap ≤ 14.9.99.63

Published
29 June 2023
Modified
21 November 2024
Patch / advisory
View advisory
CVSS Score v3.1 4.1
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
EPSS Score 0.0059 47th percentile
Risk Priority 35 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2023-35938 is a medium-severity Improper Preservation of Permissions (CWE-281) vulnerability in Enalean Tuleap. Its CVSS base score is 4.1 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Data Obfuscation (T1001); ranked at the 47th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

OWASP Top 10 for Web (2025)

A01:2025 Broken Access Control

EU & UK References

Vulnerability Data

Tuleap is a Free & Open Source Suite to improve management of software developments and collaboration. When switching from a project visibility that allows restricted users to `Private without restricted`, restricted users that are project administrators keep this access right.…

more

Restricted users that were project administrators before the visibility switch keep the possibility to access the project and do some administration actions. This issue has been resolved in Tuleap version 14.9.99.63. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this issue.

CWE(s)
CWE-281

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1001 Data Obfuscation Command And Control
Adversaries may obfuscate command and control traffic to make it more difficult to detect.
attack.mitre.org →
T1003.002 Security Account Manager Credential Access
Adversaries may attempt to extract credential material from the Security Account Manager (SAM) database either through in-memory techniques or through the Windows Registry where the SAM database is stored.
attack.mitre.org →
T1003.005 Cached Domain Credentials Credential Access
Adversaries may attempt to access cached domain credentials used to allow authentication to occur in the event a domain controller is unavailable.
attack.mitre.org →
T1005 Data from Local System Collection
Adversaries may search local system sources, such as file systems, configuration files, local databases, virtual machine files, or process memory, to find files of interest and sensitive data prior to Exfiltration.
attack.mitre.org →
T1011 Exfiltration Over Other Network Medium Exfiltration
Adversaries may attempt to exfiltrate data over a different network medium than the command and control channel.
attack.mitre.org →
T1016 System Network Configuration Discovery Discovery
Adversaries may look for details about the network configuration and settings, such as IP and/or MAC addresses, of systems they access or through information discovery of remote systems.
attack.mitre.org →
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2024-39902Same product: Enalean Tuleap
CVE-2025-27150Same product: Enalean Tuleap
CVE-2025-30203Same product: Enalean Tuleap
CVE-2025-27099Same product: Enalean Tuleap
CVE-2024-46988Same product: Enalean Tuleap
CVE-2026-24007Same product: Enalean Tuleap
CVE-2025-30209Same product: Enalean Tuleap
CVE-2024-30246Same product: Enalean Tuleap
CVE-2025-24029Same product: Enalean Tuleap
CVE-2017-7411Same product: Enalean Tuleap

Affected Assets

enalean
tuleap
≤ 14.9.99.63 · ≤ 14.10-1

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)
  • 5 hardening rules · 2 OS baselines
Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)

—

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

PS-5 Personnel Transfer
addresses: CWE-281

Forces removal or modification of permissions no longer required after reassignment, preventing improper preservation of old access rights.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.AA-05 partial match
blocks

Enforcing least-privilege permission policies and reviews directly prevents incorrect permission propagation on copy/restore/share operations.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

A.5.14 Information transfer partial match
removes
A.5.15 Access control partial match
removes
A.5.16 Identity management partial match
removes
A.5.17 Authentication information partial match
removes
A.5.18 Access rights partial match
removes
A.8.10 Information deletion partial match
removes

Hardening callouts derived

Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (higher-evidence rows only; rows rated `none` are excluded).

Windows Server 2019 (1 rule)
  • V-205743 Windows Server 2019 organization created Active Directory Organizational Unit (OU) objects must have proper access control permissions. blocks CWE-281

References