Cyber Resilience

CVE-2023-4494

Memory Safety in Easy Chat Server Project Easy Chat Server 3.1

Memory Safety
Published
04 October 2023
Modified
21 November 2024
CVSS Score v3.1 9.8
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS Score 0.0090 57th percentile
Risk Priority 73 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2023-4494 is a critical-severity Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer (CWE-119) vulnerability in Easy Chat Server Project Easy Chat Server. Its CVSS base score is 9.8 (Critical).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Process Injection (T1055); ranked in the top 43% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

EU & UK References

Vulnerability Data

Stack-based buffer overflow vulnerability in Easy Chat Server 3.1 version. An attacker could send an excessively long username string to the register.ghp file asking for the name via a GET request resulting in arbitrary code execution on the remote machine.

CWE(s)
CWE-119

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1055 Process Injection Stealth
Adversaries may inject code into processes in order to evade process-based defenses as well as possibly elevate privileges.
attack.mitre.org →
T1068 Exploitation for Privilege Escalation Privilege Escalation
Adversaries may exploit software vulnerabilities in an attempt to elevate privileges.
attack.mitre.org →
T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
T1203 Exploitation for Client Execution Execution
Adversaries may exploit software vulnerabilities in client applications to execute code.
attack.mitre.org →
T1210 Exploitation of Remote Services Lateral Movement
Adversaries may exploit remote services to gain unauthorized access to internal systems once inside of a network.
attack.mitre.org →
T1212 Exploitation for Credential Access Credential Access
Adversaries may exploit software vulnerabilities in an attempt to collect credentials.
attack.mitre.org →
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2024-0695Same product: Easy Chat Server Project Easy Chat Server
CVE-2023-4497Same product: Easy Chat Server Project Easy Chat Server
CVE-2023-4496Same product: Easy Chat Server Project Easy Chat Server
CVE-2023-4495Same product: Easy Chat Server Project Easy Chat Server
CVE-2018-9059Shared CWE-119
CVE-2023-37333Shared CWE-119
CVE-2025-36156Shared CWE-119
CVE-2017-6736Shared CWE-119
CVE-2024-30398Shared CWE-119
CVE-2023-39615Shared CWE-119

Affected Assets

easy chat server project
easy chat server
3.1

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)

—

Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V17.3.2

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

SA-11 Developer Testing and Evaluation
addresses: CWE-119

Ongoing control assessments and code testing (static/dynamic analysis, fuzzing) surface memory buffer restriction failures, which are then remediated before release.

SC-27 Platform-independent Applications
addresses: CWE-119

Managed runtimes used by platform-independent applications (e.g., JVM, CLR) enforce memory safety, preventing most buffer overflows that require direct memory manipulation.

SI-16 Memory Protection
addresses: CWE-119

Memory protections (e.g., W^X, ASLR) make exploitation of buffer-boundary violations far harder to turn into code execution.

SI-4 System Monitoring
addresses: CWE-119

Detects exploitation attempts that produce memory corruption, crashes, or anomalous behavior.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-06 mostly match
prevents

Secure SDLC practices (bounds checking, safe APIs, reviews) directly prevent this class of flaw.

ID.RA-01 partial match
prevents

Vulnerability scanning and code analysis directly surface buffer-boundary flaws.

ID.RA-08 partial match
prevents

Receiving and triaging vulnerability disclosures commonly includes buffer-related reports.

PR.AT-02 partial match
prevents

Developer training on secure coding reduces introduction of memory-buffer errors.

PR.PS-02 partial match
prevents

Patching replaces vulnerable code containing buffer-boundary defects.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

A.8.29 Security testing in development and acceptance mostly match
finds

Security testing in development catches out-of-bounds accesses before release, covering most instances of the weakness.

A.8.25 Secure development life cycle partial match
prevents

Secure development lifecycle mandates memory-safety practices that directly prevent buffer-boundary violations.

A.8.26 Application security requirements partial match
prevents

Application security requirements can specify memory-safety rules, but do not prescribe implementation details.

A.8.27 Secure system architecture and engineering principles partial match
prevents

Secure architecture and engineering principles include memory-safe design patterns that mitigate buffer overflows.

A.8.28 Secure coding partial match
prevents

Secure coding standards explicitly forbid unsafe buffer operations, directly eliminating CWE-119.

References