Cyber Resilience

CVE-2023-6309

MediumPublic PoC

Published: 27 November 2023

Published
27 November 2023
Modified
21 November 2024
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score v3.1 5.5 CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
EPSS Score 0.0261 86.0th percentile
Risk Priority 13 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2023-6309 is a medium-severity OS Command Injection (CWE-78) vulnerability in Moses-Smt Mosesdecoder. Its CVSS base score is 5.5 (Medium).

Operationally, ranked in the top 14.0% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

A vulnerability, which was classified as critical, was found in moses-smt mosesdecoder up to 4.0. This affects an unknown part of the file contrib/iSenWeb/trans_result.php. The manipulation of the argument input1 leads to os command injection. The exploit has been disclosed…

more

to the public and may be used. The associated identifier of this vulnerability is VDB-246135.

CWE(s)
CWE-78

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

moses-smt
mosesdecoder
≤ 4.0

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

SC-27 Platform-independent Applications
addresses: CWE-78

Platform-independent apps typically execute inside a managed runtime or sandbox that restricts direct OS command execution, reducing the ability to exploit OS command injection.

SI-10 Information Input Validation
addresses: CWE-78

Validates inputs to block special elements that would alter OS command execution.

References