Cyber Resilience

CVE-2025-50904

Auth Bypass in Winterchens My-Site ≤ 2025-06-11

Public PoCAuth Bypass
Published
20 August 2025
Modified
17 June 2026
Patch / advisory
CVSS Score v3.1 9.8
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS Score 0.0044 37th percentile
Risk Priority 71 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2025-50904 is a critical-severity Authentication Bypass Using an Alternate Path or Channel (CWE-288) vulnerability in Winterchens My-Site. Its CVSS base score is 9.8 (Critical).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 37th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

The strongest mitigations our analysis identified map to AC-25 (Reference Monitor) and AC-3 (Access Enforcement) — see the control section below for these in your framework.

Deeper analysis AI-assisted summary

Synthesised by an AI model from the NVD description and linked references — a reading aid, not an authoritative source.

CVE-2025-50904 is an authentication bypass vulnerability (CWE-288) in WinterChenS my-site through commit 6c79286 (2025-06-11). The flaw allows attackers to access the /admin/ API endpoint without any required authentication token. It carries a CVSS v3.1 base score of 9.8 (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H), reflecting critical severity due to its network accessibility, low attack complexity, and lack of prerequisites.

Any unauthenticated attacker with network access to the vulnerable my-site instance can exploit this issue remotely without user interaction. Successful exploitation provides unauthorized access to the admin API, potentially enabling high-impact compromises to confidentiality, integrity, and availability, such as administrative actions or data manipulation.

Mitigation details are available in the GitHub issue at https://github.com/WinterChenS/my-site/issues/95. The CVE was published on 2025-08-20T17:15:36.683.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

There is an authentication bypass vulnerability in WinterChenS my-site thru commit 6c79286 (2025-06-11). An attacker can exploit this vulnerability to access /admin/ API without any token.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
T1211 Exploitation for Stealth Stealth
Adversaries may exploit vulnerabilities to evade detection by hiding activity, suppressing logging, or operating within trusted or unmonitored components.
T1542.002 Component Firmware Stealth
Adversaries may modify component firmware to persist on systems.
T1556 Modify Authentication Process Defense Impairment
Adversaries may modify authentication mechanisms and processes to access user credentials or enable otherwise unwarranted access to accounts.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2025-8838Same product: Winterchens My-Site
CVE-2024-57152Same product: Winterchens My-Site
CVE-2024-53495Same product: Winterchens My-Site
CVE-2024-53496Same product: Winterchens My-Site
CVE-2023-4957Shared CWE-288
CVE-2025-64173Shared CWE-288
CVE-2026-63587Shared CWE-288
CVE-2024-9105Shared CWE-288
CVE-2026-78259Shared CWE-288
CVE-2025-51381Shared CWE-288

Affected Assets

winterchens
my-site
≤ 2025-06-11

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)
  • 7 hardening rules · 3 OS baselines
Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V6.4.3
  • V6.6.1
  • V12.1.3

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

Requires a tamperproof, always-invoked reference monitor that structurally blocks bypass via any alternate path.

Enforces authorization checks on every logical access path, eliminating unauthenticated alternate channels.

Mandates unique identification and authentication for all organizational users, covering the primary authentication requirement.

Controls all external and key internal interfaces, reducing the chance of unauthenticated alternate channels.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.AA-03 full match
prevents

Requiring authentication on every channel and path directly eliminates alternate-path bypasses.

PR.AA-05 mostly match
prevents

Enforcing authorizations and least privilege across all access vectors prevents unauthenticated alternate paths.

PR.IR-01 mostly match
prevents

Protecting networks and environments from unauthorized logical access blocks bypass via undocumented channels.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

finds

Security testing can detect alternate-path bypasses but does not prevent them in production.

degrades

Secure authentication control directly mitigates bypass by requiring strong, consistent authentication on all paths.

prevents

Access control policy directly addresses alternate authentication paths by requiring all channels to enforce authentication.

degrades

Authentication information management ensures credentials and mechanisms are consistently applied across all access paths.

prevents

Access rights provisioning and review prevent bypass via unmonitored or alternate channels.

prevents

Privileged access rights control reduces risk of bypass through elevated or alternate paths.

Hardening callouts derived

Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (authoritative rows only; rows rated `none` are excluded).

Oracle Linux 8 (2 rules)
  • V-248598 There must be no ".shosts" files on the OL 8 operating system. prevents CWE-288
  • V-248827 OL 8 must not have the rsh-server package installed. prevents CWE-288
Oracle Linux 9 (2 rules)
  • V-271757 OL 9 file systems must not contain shosts.equiv files. prevents CWE-288
  • V-271758 OL 9 file systems must not contain .shosts files. prevents CWE-288
RHEL 7 (3 rules)
  • V-204440 Red Hat Enterprise Linux operating systems version 7.2 or newer using Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) must require authentication upon booting into single-user and maintenance modes. prevents CWE-288
  • V-204442 The Red Hat Enterprise Linux operating system must not have the rsh-server package installed. prevents CWE-288
  • V-204424 The Red Hat Enterprise Linux operating system must not allow accounts configured with blank or null passwords. prevents CWE-288

References