Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2025-5268 is a high-severity Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer (CWE-119) vulnerability in Mozilla Firefox. Its CVSS base score is 8.1 (High).
Operationally, ranked at the 41th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to SA-8 (Security and Privacy Engineering Principles) and SI-10 (Information Input Validation) — see the control section below for these in your framework.
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2025-16340
Vulnerability Data
Memory safety bugs present in Firefox 138, Thunderbird 138, Firefox ESR 128.10, and Thunderbird 128.10. Some of these bugs showed evidence of memory corruption and we presume that with enough effort some of these could have been exploited to run…
more
arbitrary code. This vulnerability was fixed in Firefox 139, Firefox ESR 128.11, Thunderbird 139, and Thunderbird 128.11.
- CWE(s)
Related Threats
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
Secure engineering principles require memory-safe design and coding that structurally avoids buffer-boundary violations.
Input validation directly enforces bounds checking that stops out-of-bounds reads/writes from being introduced or reached.
Memory protection restricts exploitation impact of buffer overflows without eliminating the underlying coding flaw.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Security testing in development catches out-of-bounds accesses before release, covering most instances of the weakness.
Secure coding standards explicitly forbid unsafe buffer operations, directly eliminating CWE-119.
Hardening callouts derived
DISA STIG baselines are authored against specific weaknesses. Where this CVE cites a broad weakness class, the mapping is not asserted at that abstraction (owner ruling, 2026-09-25: grade only at Base and below), so no rule is shown here rather than a rule shown against the wrong grain.
- No fine-grained STIG row for CWE-119, a class-level weakness. Rules are authored against its narrower children: CWE-823.