Security Resilience

CVE-2025-69430

Yottamaster Dm2 Firmware ≤ 1.9.12

Public PoC
Published
03 February 2026
Modified
11 February 2026
CVSS Score v3.1 6.1
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
EPSS Score 0.0032 23th percentile
Risk Priority 45 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2025-69430 is a medium-severity Link Following (CWE-59) vulnerability in Yottamaster Dm2 Firmware. Its CVSS base score is 6.1 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Escape to Host (T1611); ranked at the 23th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

The strongest mitigations our analysis identified map to AC-3 (Access Enforcement) and AC-6 (Least Privilege) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

An Incorrect Symlink Follow vulnerability exists in multiple Yottamaster NAS devices, including DM2 (version equal to or prior to V1.9.12), DM3 (version equal to or prior to V1.9.12), and DM200 (version equal to or prior to V1.2.23) that could be…

more

exploited by attackers to leak or tamper with the internal file system. Attackers can format a USB drive to ext4, create a symbolic link to its root directory, insert the drive into the NAS device's slot, then access the USB drive's symlink directory mounted on the NAS to obtain all files within the NAS system and tamper with those files.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1611 Escape to Host Privilege Escalation
Adversaries may break out of a container or virtualized environment to gain access to the underlying host.
T1034 Path Interception Persistence
**This technique has been deprecated.
T1014 Rootkit Stealth
Adversaries may use rootkits to hide the presence of programs, files, network connections, services, drivers, and other system components.
T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2025-14224Same product: Yottamaster Dm2
CVE-2024-31952Shared CWE-59
CVE-2026-42834Shared CWE-59
CVE-2024-45315Shared CWE-59
CVE-2023-41968Shared CWE-59
CVE-2024-12390Shared CWE-59
CVE-2026-50511Shared CWE-59
CVE-2026-6959Shared CWE-59
CVE-2024-43603Shared CWE-59
CVE-2025-49680Shared CWE-59

Affected Assets

yottamaster
dm2 firmware
≤ 1.9.12
yottamaster
dm3 firmware
≤ 1.9.12
yottamaster
dm200 firmware
≤ 1.2.23

Mitigating Controls

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

Proper enforcement of access authorizations on the resolved target resource stops a link from reaching an unintended object.

Least-privilege limits the damage an attacker can cause after following an unintended link.

Validating file-name inputs can reject or canonicalize names that resolve to links before access occurs.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-06 mostly match
blocks

Secure SDLC practices directly require code to validate paths and avoid unsafe link following.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

finds

Security testing can detect link-following flaws before release.

prevents

Secure coding standards directly address canonicalization and symlink attacks during implementation.

References