CVE-2026-54350

modifies every document of that collection with one HTTP request. enrichContext at packages/server/src/sdk/workspace/queries/queries.ts:121-138 substitutes parameter values into the raw JSON body of a query, then JSON.parses the result. The validator validateQueryInputs at packages/server/src/api/controllers/query/index.ts:61-71 rejects only Handlebars markers ({{, }}) in user input and does not escape JSON metacharacters (", \, }). A parameter value containing a closing quote and additional keys lifts attacker-controlled fields into the parsed filter object. For Mongo find, the parsed filter passes directly to collection.find() (packages/server/src/integrations/mongodb.ts:506-510). Duplicate-key JSON parsing overrides the builder's {name: "..."} with {name: {$exists: true}} and returns every document. The same primitive against an updateMany query (mongodb.ts:577-585) widens the filter scope to the full collection while the builder-controlled $set body runs against every matched document. The authorized middleware at packages/server/src/middleware/authorized.ts:141-148 short-circuits when the query's role is PUBLIC. CSRF is not enforced on this path. POST /api/v2/queries/:queryId (packages/server/src/api/routes/query.ts:63) accepts the call with no session, only an x-budibase-app-id header that is public from the published-app URL. This vulnerability is fixed in 3.39.12.