Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). EPSS, Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), epss.first.org. Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2026-94184 is a medium-severity Stack-based Buffer Overflow (CWE-121) vulnerability in Fetchmail (inferred from references). Its CVSS base score is 5.3 (Medium).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploitation for Privilege Escalation (T1068); ranked in the top 32% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to SA-11 (Developer Testing and Evaluation) and SA-8 (Security and Privacy Engineering Principles) — see the control section below for these in your framework.
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-83923
Vulnerability Data
A stack-based buffer overflow flaw was found in fetchmail when built with NTLM support. A malicious or compromised mail server advertising NTLM authentication can send a crafted Type 2 challenge that causes fetchmail to write past a fixed stack buffer…
more
while building the NTLM authenticate response. This may lead to remote code execution depending on stack-frame layout, or to authentication failure or process termination under memory hardening.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
MITRE ATT&CK v20.0
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
- 2 hardening rules · 2 OS baselines
—
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5)
Our mappings, made for this CVE.
Developer testing and analysis can discover stack-buffer overflows before deployment.
Secure-engineering principles include bounds-checked coding and safe buffer handling that avoid introducing the flaw.
Input validation directly stops untrusted data from exceeding stack buffer bounds.
Memory-protection mechanisms limit the ability to execute injected code after a stack overflow.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0)
Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→CSF cross-walk — links open the control.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A)
Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→ISO cross-walk — links open the control.
Security testing (fuzzing, static analysis) detects stack overflows before release.
Secure coding standards explicitly forbid unsafe buffer handling that causes CWE-121.
A.8.8 can apply compensating measures such as disabling the vulnerable service, workarounds, or virtual patching to reduce exploitability of an unpatched stack overflow, but the code defect remains and some exploitation paths stay open.
Hardening callouts derived
Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over our cross-walk; rows rated `none` are excluded, and each rule says how its mapping was checked.
Definition changed on 29 October 2026. Until then this section listed every rule rated above none, partial included. From that date it lists rules whose mapping is rated full or mostly and checked at llm_unverified or higher; partial mappings show when you ask.
No rule maps to these weaknesses at full or mostly. Tick the option above to see the partial mappings.
Oracle Linux 8 (1 partial rule)
- V-248594 OL 8 must implement address space layout randomization (ASLR) to protect its memory from unauthorized code execution. blocks CWE-121
Oracle Linux 9 (1 partial rule)
- V-271452 OL 9 must use a Linux Security Module configured to enforce limits on system services. blocks CWE-121