Raw vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:HCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2023-4949 is a high-severity Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer (CWE-119) vulnerability in Gnu Grub. Its CVSS base score is 8.1 (High).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Security Account Manager (T1003.002); ranked at the 14th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2023-54785
Vulnerability Data
An attacker with local access to a system (either through a disk or external drive) can present a modified XFS partition to grub-legacy in such a way to exploit a memory corruption in grub’s XFS file system implementation.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
—
V5.2.6
Likely Mitigating Controls AI
Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.
Memory protections (e.g., W^X, ASLR) make exploitation of buffer-boundary violations far harder to turn into code execution.
Ongoing control assessments and code testing (static/dynamic analysis, fuzzing) surface memory buffer restriction failures, which are then remediated before release.
Managed runtimes used by platform-independent applications (e.g., JVM, CLR) enforce memory safety, preventing most buffer overflows that require direct memory manipulation.
Detects exploitation attempts that produce memory corruption, crashes, or anomalous behavior.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Vulnerability scanning and recording can discover out-of-bounds write flaws so they can be remediated.
Patching or replacing vulnerable software directly eliminates known instances of this coding weakness.
Secure SDLC practices directly require use of safe arithmetic, bounds checks, and testing that prevent integer overflows.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Hardening callouts derived
DISA STIG baselines are authored against specific weaknesses. Where this CVE cites a broad weakness class, the mapping is not asserted at that abstraction (owner ruling, 2026-09-25: grade only at Base and below), so no rule is shown here rather than a rule shown against the wrong grain.
- No fine-grained STIG row for CWE-119, a class-level weakness. Rules are authored against its narrower children: CWE-823.