Cyber Resilience

CVE-2025-34270

MediumPublic PoC

Published: 30 October 2025

Published
30 October 2025
Modified
06 November 2025
KEV Added
Patch
CVSS Score v4 6.9 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0011 28.6th percentile
Risk Priority 14 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-34270 is a medium-severity Cleartext Storage of Sensitive Information (CWE-312) vulnerability in Nagios Log Server. Its CVSS base score is 6.9 (Medium).

Operationally, ranked at the 28.6th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

Nagios Log Server versions prior to 2024R2.0.2 contain a vulnerability in the AD/LDAP user import functionality as it fails to obfuscate the password field during import. As a result, the plaintext password supplied for imported accounts may be exposed in…

more

the user interface, logs, or other diagnostic output. This can leak sensitive credentials to administrators or anyone with access to import results.

CWE(s)

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

nagios
log server
2024 · ≤ 2024

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-312 CWE-522

Requiring confidentiality protection for information at rest eliminates cleartext storage of sensitive data on persistent media.

addresses: CWE-522

Training instructs users on protecting credentials from disclosure or unauthorized access.

addresses: CWE-312

Training on secure data handling discourages cleartext storage of sensitive information.

addresses: CWE-522

Training records for security awareness and role-based training verify education on credential protection practices, tangibly reducing risks from mishandling or exposing credentials.

addresses: CWE-312

Data action mapping can detect storage actions that leave sensitive information in cleartext.

addresses: CWE-312

Configuration policies can mandate secure storage methods to avoid cleartext storage of sensitive information.

addresses: CWE-522

Protecting authenticator content from unauthorized disclosure and modification while requiring protective controls addresses insufficiently protected credentials.

addresses: CWE-312

Policy requires protection measures such as encryption for sensitive data stored on media, preventing cleartext exposure.

References