Raw vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:XSummary
CVE-2025-46569 is a high-severity Code Injection (CWE-94) vulnerability. Its CVSS base score is 7.4 (High).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Command and Scripting Interpreter (T1059); ranked at the 39th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-24 (Access Control Decisions) and AC-25 (Reference Monitor) — see the control section below for these in your framework.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2025-12838
Vulnerability Data
Open Policy Agent (OPA) is an open source, general-purpose policy engine. Prior to version 1.4.0, when run as a server, OPA exposes an HTTP Data API for reading and writing documents. Requesting a virtual document through the Data API entails…
more
policy evaluation, where a Rego query containing a single data document reference is constructed from the requested path. This query is then used for policy evaluation. A HTTP request path can be crafted in a way that injects Rego code into the constructed query. The evaluation result cannot be made to return any other data than what is generated by the requested path, but this path can be misdirected, and the injected Rego code can be crafted to make the query succeed or fail; opening up for oracle attacks or, given the right circumstances, erroneous policy decision results. Furthermore, the injected code can be crafted to be computationally expensive, resulting in a Denial Of Service (DoS) attack. This issue has been patched in version 1.4.0. A workaround involves having network access to OPA’s RESTful APIs being limited to `localhost` and/or trusted networks, unless necessary for production reasons.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
- 5 hardening rules · 3 OS baselines
V1.3.1
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
AC-3 directly requires correct enforcement of authorization decisions on every access request, structurally preventing incorrect checks.
AC-24 ensures access-control decisions are made and applied consistently, reducing the chance of an incorrect authorization result.
A reference monitor that is always invoked and tamper-proof forces every authorization decision through a verified, correct path.
Developer testing and evaluation finds code paths that accept and execute externally influenced strings.
Input validation directly stops untrusted data from being used to construct executable code without neutralization.
Least privilege limits the damage an injected code fragment can perform once executed.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Defining, enforcing, and reviewing access authorizations and least privilege directly prevents incorrect authorization checks.
PR.PS-06's SDLC practices directly target injection flaws via secure coding and testing (mostly), yet as a single broad outcome it leaves many code-generation specifics unaddressed (partial).
PR.DS-10 protects runtime data confidentiality/integrity but has no bearing on neutralizing externally influenced input during code generation, so neither direction shows any preventive effect.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Requiring consistency between access rights and classification plus formal approval steps ensures that the authorization logic correctly distinguishes between entities that should and should not be granted access.
Enforcing policy-driven approval and role-change reviews stops incorrect or stale authorization decisions from remaining in effect after job changes or terminations.
Banning unapproved code samples and unauthenticated web services, combined with secure-coding standards and SAST, prevents the dynamic generation or inclusion of attacker-supplied code.
By tying access rights to identity, device, location and classification, the control reduces the likelihood that an authorization decision will be based on an incorrect or bypassed policy.
Controls that restrict unauthorized or malicious code from being introduced via external networks or removable media limit opportunities for an attacker to inject and execute arbitrary code.
Hardening callouts derived
Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (authoritative rows only; rows rated `none` are excluded).
Oracle Linux 8 (2 rules)
- V-248581 OL 8 must require users to provide a password for privilege escalation. prevents CWE-863
- V-252656 The OL 8 operating system must not be configured to bypass password requirements for privilege escalation. prevents CWE-863
RHEL 7 (1 rule)
- V-204430 The Red Hat Enterprise Linux operating system must be configured so that users must re-authenticate for privilege escalation. prevents CWE-863
RHEL 8 (1 rule)
- V-251712 The RHEL 8 operating system must not be configured to bypass password requirements for privilege escalation. prevents CWE-863