Cyber Resilience

CVE-2025-50464

MediumPublic PoC

Published: 30 July 2025

Published
30 July 2025
Modified
06 August 2025
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score v3.1 6.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
EPSS Score 0.0032 55.4th percentile
Risk Priority 13 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-50464 is a medium-severity Stack-based Buffer Overflow (CWE-121) vulnerability in Iptime Nas Firmware. Its CVSS base score is 6.5 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked in the top 44.6% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack…

more

buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication.

CWE(s)
CWE-121

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
Why these techniques?

Pre-authentication buffer overflow in upload.cgi of iptime NAS firmware enables remote code execution via exploitation of a public-facing web application.

Affected Assets

iptime
nas firmware
1.5.04

Mitigating Controls

No mitigating controls mapped yet. The per-CVE control annotator has not reached this CVE.

References