CVE-2026-29516
Buffaloamericas Terastation Nas Ts5400R Firmware ≤ 4.02-0.06
Raw vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:XCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2026-29516 is a medium-severity Incorrect Permission Assignment for Critical Resource (CWE-732) vulnerability in Buffaloamericas Terastation Nas Ts5400R Firmware. Its CVSS base score is 6.9 (Medium).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Credentials In Files (T1552.001); ranked at the 41th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-3 (Access Enforcement) and AC-6 (Least Privilege) — see the control section below for these in your framework.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-12494
Vulnerability Data
Buffalo TeraStation NAS TS5400R firmware version 4.02-0.06 and prior contain an excessive file permissions vulnerability that allows authenticated attackers to read the /etc/shadow file by uploading and executing a PHP file through the webserver. Attackers can exploit world-readable permissions on…
more
/etc/shadow to retrieve hashed passwords for all configured accounts including root.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
- 5 hardening rules · 3 OS baselines
—
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
Enforces the access control policy that defines permissions on resources, thereby stopping incorrect assignments from remaining exploitable.
Directly requires assignment of only the minimum necessary permissions, preventing overly broad grants on critical resources.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
By requiring owners to determine and document the exact permissions needed for each asset, the control reduces the likelihood that default or overly permissive file and resource permissions will be left in place.
Documented provisioning and revocation procedures reduce the chance that critical resources retain overly permissive default or leftover permissions after personnel changes.
Documented authorization, expiry rules, and audit logging of privileged accounts make it harder for critical resources to retain overly permissive or stale permission assignments.
Requiring explicit configuration of access controls and permissions for files, applications and services counters the assignment of overly permissive default or incorrect file-system rights.
Enforcing differentiated permissions on the source-code repository and program listings stops the assignment of overly broad default or inherited permissions to critical resources.
By defining and enforcing secure permission settings in configuration templates, the control reduces the likelihood that critical resources receive incorrect permission assignments.
Hardening callouts derived
Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (authoritative rows only; rows rated `none` are excluded).
Oracle Linux 8 (1 rule)
- V-248577 OL 8 must enable kernel parameters to enforce Discretionary Access Control (DAC) on symlinks. prevents CWE-732
Windows Server 2016 (2 rules)
- V-224972 Active Directory Group Policy objects must have proper access control permissions. prevents CWE-732
- V-224831 Local volumes must use a format that supports NTFS attributes. prevents CWE-732
Windows Server 2019 (2 rules)
- V-205741 Windows Server 2019 Active Directory Group Policy objects must have proper access control permissions. prevents CWE-732
- V-205663 Windows Server 2019 local volumes must use a format that supports NTFS attributes. prevents CWE-732