Cyber Resilience

CVE-2026-35086

Medium

Published: 19 May 2026

Published
19 May 2026
Modified
19 May 2026
KEV Added
Patch
CVSS Score v3.1 6.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
EPSS Score 0.0019 40.4th percentile
Risk Priority 13 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2026-35086 is a medium-severity Code Injection (CWE-94) vulnerability in Apache Ofbiz. Its CVSS base score is 6.5 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 40.4th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

EU & UK References

Vulnerability details

Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') vulnerability in email services of Apache OFBiz. This issue affects Apache OFBiz: before 24.09.06. Users are recommended to upgrade to version 24.09.06, which fixes the issue.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
Why these techniques?

CWE-94 code injection in a server-side email service directly enables remote code execution against a public-facing application (OFBiz).

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v18.1

Affected Assets

apache
ofbiz
≤ 24.09.06

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-94

Makes persistent code injection into loaded programs impossible when the executable image itself resides on hardware-protected read-only media.

addresses: CWE-94

Dynamically generated code can be produced and executed inside the isolated chamber, preventing host compromise from code-injection payloads.

addresses: CWE-94

Validates inputs used in dynamic code generation to block injected directives.

addresses: CWE-94

Directly prevents execution of attacker-supplied code written into data memory regions.

References