Cyber Resilience

CVE-2026-35353

Race Condition in Uutils Coreutils ≤ 0.6.0

Race Condition
Published
22 April 2026
Modified
27 April 2026
Patch / advisory
View advisory
CVSS Score v3.1 3.3
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
EPSS Score 0.0010 1th percentile
Risk Priority 27 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-35353 is a low-severity Time-of-check Time-of-use (TOCTOU) Race Condition (CWE-367) vulnerability in Uutils Coreutils. Its CVSS base score is 3.3 (Low).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Path Interception (T1034); ranked at the 1th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to AC-25 (Reference Monitor) and AC-3 (Access Enforcement) — see the control section below for these in your framework.

EU & UK References

Vulnerability Data

The mkdir utility in uutils coreutils incorrectly applies permissions when using the -m flag by creating a directory with umask-derived permissions (typically 0755) before subsequently changing them to the requested mode via a separate chmod system call. In multi-user environments,…

more

this introduces a brief window where a directory intended to be private is accessible to other users, potentially leading to unauthorized data access.

CWE(s)
CWE-367

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1034 Path Interception Persistence
**This technique has been deprecated.
attack.mitre.org →
T1548 Abuse Elevation Control Mechanism Privilege Escalation
Adversaries may circumvent mechanisms designed to control privilege elevation to gain higher-level permissions.
attack.mitre.org →
T1574 Hijack Execution Flow Stealth
Adversaries may execute their own malicious payloads by hijacking the way operating systems run programs.
attack.mitre.org →
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2026-35362Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35355Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35360Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35356Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35352Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35359Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35372Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35368Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35365Same product: Uutils Coreutils
CVE-2026-35349Same product: Uutils Coreutils

Affected Assets

uutils
coreutils
≤ 0.6.0

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)

—

Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V15.4.2
  • V17.2.6

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

AC-25 Reference Monitor good match

A reference monitor that is always invoked and analyzable structurally eliminates the non-atomic check-then-use pattern underlying TOCTOU.

AC-3 Access Enforcement partial match

Access enforcement that performs an atomic check-and-use decision directly stops the window in which a TOCTOU race can be exploited.

SC-39 Process Isolation partial match

Process isolation limits the blast radius of a successful TOCTOU exploitation but does not remove the race itself.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-06 mostly match
prevents

Secure SDLC practices directly include coding standards and reviews that prevent TOCTOU race conditions.

References