Raw vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:HCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). EPSS, Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), epss.first.org. Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2026-58304 is a medium-severity Out-of-bounds Read (CWE-125) vulnerability. Its CVSS base score is 6.1 (Medium).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Endpoint Denial of Service (T1499); ranked at the 5th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to SA-11 (Developer Testing and Evaluation) and SA-15 (Development Process, Standards, and Tools) — see the control section below for these in your framework.
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-42572
Vulnerability Data
Out-of-bounds read, Out-of-bounds write vulnerability in Samsung Open Source Escargot allows Overflow Buffers. This issue affects Escargot: before 779f6bedf58f334dec64b0a51ebb724b4708b84a.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
MITRE ATT&CK v20.0
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5)
Our mappings, made for this CVE.
Developer testing and evaluation directly finds out-of-bounds read flaws through static analysis, fuzzing, and dynamic bounds checks.
Requiring documented secure-development standards and tools can mandate bounds-checked coding practices that avoid the weakness.
Secure engineering principles require bounds checking and memory-safe constructs that stop out-of-bounds reads from being introduced.
Process isolation confines the effects of an out-of-bounds read to the compromised process.
Input validation rejects malformed indices or lengths that would otherwise cause reads outside buffer bounds.
Memory-protection mechanisms limit the exploitability and blast radius of a successful out-of-bounds write.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0)
Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→CSF cross-walk — links open the control.
Secure-development practices such as bounds checking and memory-safe languages directly prevent out-of-bounds reads.
Vulnerability scanning and recording can discover instances of out-of-bounds reads after code is deployed.
Routine patching replaces vulnerable code containing out-of-bounds read flaws.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A)
Our mappings, derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our CWE→ISO cross-walk — links open the control.
Security testing in development and acceptance includes fuzzing and static analysis that detect out-of-bounds read defects before release.
Secure coding standards explicitly forbid unsafe pointer arithmetic and mandate bounds-checked reads, eliminating CWE-125.