Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:NCVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.
Summary
CVE-2026-58482 is a medium-severity CSRF (CWE-352) vulnerability in Network-Ai Network-Ai. Its CVSS base score is 5.9 (Medium).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploitation for Privilege Escalation (T1068); ranked at the 5th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.
This vulnerability is AI-related — categorised as AI Agent Protocols and Integrations.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-24 (Access Control Decisions) and AC-25 (Reference Monitor) — see the control section below for these in your framework.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-46020
Vulnerability Data
Network-AI, a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator, has a shipped, exported, documented feature called `ApprovalInbox` (`lib/approval-inbox.ts`). It is the network surface of the human-in-the-loop Approval Gate, which `ApprovalGate` uses to require explicit human approval for high-risk operations. The HTTP server it exposes…
more
has no authentication of any kind and sets `Access-Control-Allow-Origin: *` on every route, including the state-changing `POST /approvals/:id/approve` and `/deny`. As a result, in versions 5.0.0 through 5.12.1, any party who can send an HTTP request to the inbox port — a co-located process, a container/SSRF on the same host, a remote client when the operator binds a non-loopback address, or any website the operator visits in a browser (via the wildcard CORS) — can enumerate pending approvals and approve them, defeating the entire human-in-the-loop control and causing the gated high-risk action (e.g. a shell command the agent was holding for review) to execute without consent. This issue is fixed in v5.12.2. `ApprovalInbox` now accepts a `secret` option. When set, the mutating endpoints `POST /:id/approve` and `POST /:id/deny` require an `Authorization: Bearer <secret>` header, validated in constant time with `crypto.timingSafeEqual`. `startServer()` already binds to `127.0.0.1` by default; operators exposing the inbox on a network must set a secret.
- CWE(s)
AI Security AnalysisAI
- AI Category
- AI Agent Protocols and Integrations
- Risk Domain
- N/A
- OWASP Top 10 for LLMs 2025
- None mapped
- Classification Reason
- Matched keywords: ai
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
- 5 hardening rules · 3 OS baselines
V3.3.2V3.5.1V10.2.1
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
AC-3 directly requires enforcement of authorization decisions on every access request, structurally eliminating missing authorization checks.
AC-24 mandates that access control decisions are applied to each request, preventing bypass of authorization logic.
AC-25 requires a tamperproof, always-invoked reference monitor that ensures authorization checks cannot be omitted.
AC-6 reduces the set of actions reachable without proper authorization, limiting blast radius of missing checks.
Protecting session authenticity prevents attackers from replaying or forging authenticated requests via the victim's browser.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Requiring authentication and credentials before any access occurs eliminates the absence of authorization checks that would otherwise allow an unauthenticated actor to reach protected resources.
Requiring formal authorization of every access request before rights are granted ensures that checks for required permissions are performed, preventing missing authorization checks from being introduced.
Mandatory authorization checks and central records of granted rights ensure that every access attempt is preceded by an explicit decision rather than relying on missing checks.
Segregating the approval of access rights from their implementation provides an independent check that reduces the impact of missing authorization checks in the resulting system configuration.
By requiring competent outsiders to verify that every function enforces the need-to-know principle, the control lowers the likelihood that missing authorization checks persist undetected.
Defining authorization responsibilities and reviewing risk-treatment progress throughout the project lifecycle catches missing authorization checks before the system is deployed.
Hardening callouts derived
Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (authoritative rows only; rows rated `none` are excluded).
Oracle Linux 8 (2 rules)
- V-248581 OL 8 must require users to provide a password for privilege escalation. prevents CWE-862
- V-252656 The OL 8 operating system must not be configured to bypass password requirements for privilege escalation. prevents CWE-862
RHEL 7 (2 rules)
- V-251704 The Red Hat Enterprise Linux operating system must not be configured to bypass password requirements for privilege escalation. prevents CWE-862
- V-204429 The Red Hat Enterprise Linux operating system must be configured so that users must provide a password for privilege escalation. prevents CWE-862