Cyber Resilience

CVE-2026-58593

Auth Bypass in Nodebb ≤ 4.13.2

Public PoCAuth Bypass
Published
01 July 2026
Modified
07 July 2026
CVSS Score v4 8.7
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0029 22th percentile
Risk Priority 43 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-58593 is a high-severity Authentication Bypass by Spoofing (CWE-290) vulnerability in Nodebb Nodebb. Its CVSS base score is 8.7 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Component Firmware (T1542.002); ranked at the 22th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

The strongest mitigations our analysis identified map to IA-2 (Identification and Authentication (Organizational Users)) and IA-3 (Device Identification and Authentication) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

NodeBB does not bind the claimed author of an inbound ActivityPub object to the authenticated remote actor. The inbound middleware verifies the HTTP-signature actor and checks the origin of object.id, but never validates that attributedTo corresponds to the sender. In…

more

the object mock, attributedTo is used directly as a uid, and actors.assert silently ignores numeric identifiers (filtering them out without re-deriving the uid), so a federated remote actor can set attributedTo to a bare numeric value such as 1 and have the resulting post or private message created with that local uid as author, including the administrator account. This lets a remote attacker forge posts and direct messages attributed to arbitrary local users. Requires the ActivityPub/federation feature to be enabled.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1542.002 Component Firmware Stealth
Adversaries may modify component firmware to persist on systems.
T1557 Adversary-in-the-Middle Credential Access
Adversaries may attempt to position themselves between two or more networked devices using an adversary-in-the-middle (AiTM) technique to support follow-on behaviors such as [Network Sniffing](https://attack.
T1557.002 ARP Cache Poisoning Credential Access
Adversaries may poison Address Resolution Protocol (ARP) caches to position themselves between the communication of two or more networked devices.
T1036 Masquerading Stealth
Adversaries may attempt to manipulate features of their artifacts to make them appear legitimate or benign to users and/or security tools.
T1036.001 Invalid Code Signature Stealth
Adversaries may attempt to mimic features of valid code signatures to increase the chance of deceiving a user, analyst, or tool.
T1134 Access Token Manipulation Stealth
Adversaries may modify access tokens to operate under a different user or system security context to perform actions and bypass access controls.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2023-2850Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2025-50979Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2025-29512Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2025-29513Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2023-26045Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2024-57041Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2024-29316Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2023-30591Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2023-43187Same product: Nodebb Nodebb
CVE-2025-30144Shared CWE-290, CWE-345

Affected Assets

nodebb
nodebb
≤ 4.13.2

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)
  • 11 hardening rules · 5 OS baselines
Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V6.4.3
  • V10.4.16
  • V10.5.1
  • V11.4.3

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

Proper unique identification and authentication of users directly stops spoofing-based bypass of authentication.

Device identification and authentication before connection prevents spoofing of devices to bypass auth.

Authentication of non-organizational users blocks external spoofing attempts against the scheme.

Explicit requirement to protect session authenticity structurally prevents the weakness for communications.

Authenticator management ensures credentials cannot be easily spoofed or reused to bypass authentication.

Integrity verification tools detect (but do not stop) the acceptance of data lacking authenticity.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

RC.RP-05 mostly match
degrades

CWE-345 directly impairs RC.RP-05's verification of restored-asset integrity/authenticity, largely defeating the outcome while still leaving other restoration-confirmation steps partially viable.

PR.AA-02 partial match
prevents

Proofing and binding identities reduces spoofing opportunities during enrollment but does not address runtime authentication implementation flaws.

PR.AA-03 partial match
prevents

Requiring authentication of users/services/hardware directly counters spoofing-based bypass when strong methods are used.

PR.AA-04 partial match
prevents

Protecting, conveying, and verifying identity assertions specifically prevents the spoofing that enables authentication bypass.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

prevents

Access control policy reduces spoofing opportunities but does not prescribe authentication mechanisms.

prevents

Identity management supports unique identities but does not guarantee resistance to spoofing.

prevents

Authentication information management directly addresses credential handling that prevents spoofing.

prevents

Access rights assignment limits exposure but does not enforce authentication strength.

prevents

Privileged access rights reduce attack surface but do not prevent spoofing of authentication.

mitigates

Network security can limit spoofing vectors but does not address application-level authentication.

Hardening callouts derived

Configuration rules from DISA STIG baselines that bear on weaknesses of the type cited by this CVE. Each rule is shown with the relationship its mapping actually records, against the CWE it was authored against. Derived via CVE→CWE over `controls_xwalks` (higher-evidence rows only; rows rated `none` are excluded).

Oracle Linux 8 (3 rules)
  • V-248574 YUM must be configured to prevent the installation of patches, service packs, device drivers, or OL 8 system components that have not been digitally signed using a certificate that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
  • V-248575 OL 8 must prevent the installation of software, patches, service packs, device drivers, or operating system components of local packages without verification they have been digitally signed using a certificate that is issued by a Certificate Authority (CA) that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
  • V-248827 OL 8 must not have the rsh-server package installed. prevents CWE-290
Oracle Linux 9 (1 rule)
  • V-271525 OL 9 must have GPG signature verification enabled for all software repositories. prevents CWE-345
RHEL 7 (3 rules)
  • V-204442 The Red Hat Enterprise Linux operating system must not have the rsh-server package installed. prevents CWE-290
  • V-204447 The Red Hat Enterprise Linux operating system must prevent the installation of software, patches, service packs, device drivers, or operating system components from a repository without verification they have been digitally signed using a certificate that is issued by a Certificate Authority (CA) that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
  • V-204448 The Red Hat Enterprise Linux operating system must prevent the installation of software, patches, service packs, device drivers, or operating system components of local packages without verification they have been digitally signed using a certificate that is issued by a Certificate Authority (CA) that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
RHEL 8 (3 rules)
  • V-230264 RHEL 8 must prevent the installation of software, patches, service packs, device drivers, or operating system components from a repository without verification they have been digitally signed using a certificate that is issued by a Certificate Authority (CA) that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
  • V-230265 RHEL 8 must prevent the installation of software, patches, service packs, device drivers, or operating system components of local packages without verification they have been digitally signed using a certificate that is issued by a Certificate Authority (CA) that is recognized and approved by the organization. prevents CWE-345
  • V-230492 RHEL 8 must not have the rsh-server package installed. prevents CWE-290
RHEL 9 (1 rule)
  • V-257822 RHEL 9 must have GPG signature verification enabled for all software repositories. prevents CWE-345

References