Cyber Resilience

CVE-2023-53949

HighPublic PoCLPE

Published: 19 December 2025

Published
19 December 2025
Modified
15 April 2026
KEV Added
Patch
CVSS Score v4 8.5 CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0011 1.8th percentile
Risk Priority 17 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2023-53949 is a high-severity Incorrect Permission Assignment for Critical Resource (CWE-732) vulnerability in Aspemail (inferred from references). Its CVSS base score is 8.5 (High).

Operationally, ranked at the 1.8th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

AspEmail 5.6.0.2 contains a binary permission vulnerability that allows local users to escalate privileges through the Persits Software EmailAgent service. Attackers can exploit full write permissions in the BIN directory to replace the service executable and gain elevated system access.

CWE(s)

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

Aspemail
inferred from references and description; NVD did not file a CPE for this CVE

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-732

Procedures support proper permission assignment for critical resources through documented controls.

addresses: CWE-732

Attribute management for resources provides a mechanism to assign and maintain correct permissions based on security labels.

addresses: CWE-732

Prevents overly permissive assignments to critical resources by limiting to task needs.

addresses: CWE-732

Training policy covers correct permission assignment, reducing the ability to exploit incorrect permission assignments for critical resources.

addresses: CWE-732

Training on permission management reduces incorrect permission assignments for critical resources.

addresses: CWE-732

Audit logs and logging tools are critical resources whose protection requires correct permission assignments to block unauthorized actions.

addresses: CWE-732

Assessments review permission assignments on critical resources to confirm correctness, mitigating exploitation via incorrect permissions.

addresses: CWE-732

Certification includes checking that permissions on critical resources are correctly assigned.

References