Cyber Resilience

CVE-2025-26351

Medium

Published: 12 February 2025

Published
12 February 2025
Modified
24 October 2025
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score v3.1 4.9 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
EPSS Score 0.0017 38.2th percentile
Risk Priority 10 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-26351 is a medium-severity Path Traversal: '.../...//' (CWE-35) vulnerability in Q-Free Maxtime. Its CVSS base score is 4.9 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique File and Directory Discovery (T1083); ranked at the 38.2th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

EU & UK References

Vulnerability details

A CWE-35 "Path Traversal" in the template download mechanism in Q-Free MaxTime less than or equal to version 2.11.0 allows an authenticated remote attacker to read sensitive files via crafted HTTP requests.

CWE(s)
CWE-35

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1083 File and Directory Discovery Discovery
Adversaries may enumerate files and directories or may search in specific locations of a host or network share for certain information within a file system.
attack.mitre.org →
T1552.001 Credentials In Files Credential Access
Adversaries may search local file systems and remote file shares for files containing insecurely stored credentials.
attack.mitre.org →
Why these techniques?

Path traversal allows authenticated remote reading of arbitrary sensitive files, facilitating File and Directory Discovery (T1083) and access to unsecured Credentials in Files (T1552.001).

Affected Assets

q-free
maxtime
≤ 2.11.0

Mitigating Controls

No mitigating controls mapped yet. The per-CVE control annotator has not reached this CVE.

References