Cyber Resilience

CVE-2025-34158

HighPublic PoC

Published: 21 August 2025

Published
21 August 2025
Modified
15 April 2026
KEV Added
Patch
CVSS Score v3.1 8.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:N
EPSS Score 0.0005 17.0th percentile
Risk Priority 17 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-34158 is a high-severity Incorrect Resource Transfer Between Spheres (CWE-669) vulnerability in Plex Media Server (inferred from references). Its CVSS base score is 8.5 (High).

Operationally, ranked at the 17.0th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

EU & UK References

Vulnerability details

Plex Media Server (PMS) 1.41.7.x through 1.42.0.x before 1.42.1 is affected by incorrect resource transfer between spheres because /myplex/account provides the credentials of the server owner (and a /api/resources call reveals other servers accessible by that server owner).

CWE(s)

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

Plex
Media Server
inferred from references and description; NVD did not file a CPE for this CVE

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-669

Enforces proper authorization rules for any resource or data transfer between different spheres.

addresses: CWE-669

Accountability, documentation, and protection requirements ensure correct transfer of media resources between spheres.

addresses: CWE-669

Reduces incorrect transfers between spheres by establishing clear, separate domains for different sensitivities or functions.

addresses: CWE-669

It governs all resource transfers between spheres, preventing incorrect or unauthorized movement of data or capabilities across domain interfaces.

addresses: CWE-669

Addresses incorrect transfer of resources to an uncontrolled sphere by requiring approved destruction or sanitization methods.

References