Cyber Resilience

CVE-2025-48950

MediumPublic PoC

Published: 03 June 2025

Published
03 June 2025
Modified
06 August 2025
KEV Added
Patch
CVSS Score v4 5.8 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:H/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0047 65.0th percentile
Risk Priority 12 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-48950 is a medium-severity Incorrect Default Permissions (CWE-276) vulnerability in Maxkb Maxkb. Its CVSS base score is 5.8 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploitation for Stealth (T1211); ranked in the top 35.0% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

This vulnerability is AI-related — categorised as Enterprise AI Assistants; in the Supply Chain and Deployment risk domain.

EU & UK References

Vulnerability details

MaxKB is an open-source AI assistant for enterprise. Prior to version 1.10.8-lts, Sandbox only restricts the execution permissions of binary files in common directories, such as `/bin,/usr/bin`, etc. Therefore, attackers can exploit some files with execution permissions in non blacklisted…

more

directories to carry out attacks. Version 1.10.8-lts fixes the issue.

CWE(s)

AI Security AnalysisAI

AI Category
Enterprise AI Assistants
Risk Domain
Supply Chain and Deployment
OWASP Top 10 for LLMs 2025
None mapped
Classification Reason
Matched keywords: ai

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1211 Exploitation for Stealth Stealth
Adversaries may exploit vulnerabilities to evade detection by hiding activity, suppressing logging, or operating within trusted or unmonitored components.
Why these techniques?

The sandbox vulnerability allows attackers to bypass execution restrictions by running binaries from non-blacklisted directories, enabling exploitation for defense evasion.

Affected Assets

maxkb
maxkb
≤ 1.10.8

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-276

Access control policy can specify and enforce secure default permissions for resources.

addresses: CWE-276

Guides setting of default permissions to the minimum required level.

addresses: CWE-276

Establishes requirements for appropriate default permissions on system resources as part of configuration management.

addresses: CWE-276

Baseline establishment and updates on install/upgrade ensure correct default permissions rather than insecure ones.

addresses: CWE-276

Requiring the most restrictive settings instead of defaults prevents incorrect default permissions on resources.

addresses: CWE-276

Requires documented processes that include setting and maintaining correct default permissions for configuration items.

addresses: CWE-276

Requires addressing secure default permissions in physical and environmental protection controls.

addresses: CWE-276

Tailoring explicitly overrides or scopes default permission assignments in the baseline to match the system's actual risk and operational needs.

References