Cyber Resilience

CVE-2026-58170

HighPublic PoC

Published: 30 June 2026

Published
30 June 2026
Modified
01 July 2026
KEV Added
Patch
CVSS Score v4 7.2 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0042 33.5th percentile
Risk Priority 55 floored blend · peak EPSS

Summary

CVE-2026-58170 is a high-severity Path Traversal (CWE-22) vulnerability. Its CVSS base score is 7.2 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 33.5th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability details

Vibe-Trading before 0.1.10 builds the proposal file path by joining a caller-supplied proposal identifier onto the broker proposals directory without sanitization (agent/src/live/mandate/commit.py). A proposal identifier containing path traversal sequences causes the application to load an attacker-controlled JSON file as an…

more

authoritative live trading mandate. Combined with the file upload endpoint, an admitted caller can write a JSON file to a known location and traverse to it, and because the ceilings validation is skipped when ceilings are absent, the attacker fully controls the committed mandate.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
Why these techniques?

Path traversal (CWE-22) in application mandate loading combined with upload endpoint directly enables exploitation of the exposed trading application.

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

CVEs Like This One

CVE-2026-24479Shared CWE-22
CVE-2025-59304Shared CWE-22
CVE-2024-39787Shared CWE-22
CVE-2025-66262Shared CWE-22
CVE-2024-31451Shared CWE-22
CVE-2025-11746Shared CWE-22
CVE-2025-11941Shared CWE-22
CVE-2024-56286Shared CWE-22
CVE-2025-54450Shared CWE-22
CVE-2024-36512Shared CWE-22

Affected Assets

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-22

Validates pathnames and filenames to prevent traversal outside intended directories.

References