Security Resilience

CVE-2023-4677

Auth Bypass in Artica Pandora Fms 700 – 773

Published
23 November 2023
Modified
21 November 2024
Patch / advisory
CVSS Score v3.1 7.0
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L
EPSS Score 0.0049 41th percentile
Risk Priority 53 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2023-4677 is a high-severity Improper Authentication (CWE-287) vulnerability in Artica Pandora Fms. Its CVSS base score is 7.0 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique LSASS Memory (T1003.001); ranked at the 41th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

Cron log backup files contain administrator session IDs. It is trivial for any attacker who can reach the Pandora FMS Console to scrape the cron logs directory for cron log backups. The contents of these log files can then be…

more

abused to authenticate to the application as an administrator. This issue affects Pandora FMS <= 772.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1003.001 LSASS Memory Credential Access
Adversaries may attempt to access credential material stored in the process memory of the Local Security Authority Subsystem Service (LSASS).
T1003.002 Security Account Manager Credential Access
Adversaries may attempt to extract credential material from the Security Account Manager (SAM) database either through in-memory techniques or through the Windows Registry where the SAM database is stored.
T1003.004 LSA Secrets Credential Access
Adversaries with SYSTEM access to a host may attempt to access Local Security Authority (LSA) secrets, which can contain a variety of different credential materials, such as credentials for service accounts.
T1003.008 /etc/passwd and /etc/shadow Credential Access
Adversaries may attempt to dump the contents of <code>/etc/passwd</code> and <code>/etc/shadow</code> to enable offline password cracking.
T1005 Data from Local System Collection
Adversaries may search local system sources, such as file systems, configuration files, local databases, virtual machine files, or process memory, to find files of interest and sensitive data prior to Exfiltration.
T1011.001 Exfiltration Over Bluetooth Exfiltration
Adversaries may attempt to exfiltrate data over Bluetooth rather than the command and control channel.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2026-30812Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2023-41810Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2023-41811Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2023-41789Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2023-41791Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2026-30811Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2026-34186Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2026-30813Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2024-35305Same product: Artica Pandora Fms
CVE-2023-44090Same product: Artica Pandora Fms

Affected Assets

artica
pandora fms
700 — 773

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-287

Detects unauthorized successful logons resulting from improper authentication implementations.

addresses: CWE-287

Documented procedures ensure personnel are trained on authentication mechanisms, tangibly lowering the risk of improper authentication being exploited.

addresses: CWE-287

Security awareness training instructs users on secure authentication practices and avoiding credential compromise.

addresses: CWE-287

Training on authentication mechanisms and best practices decreases the occurrence of improper authentication.

addresses: CWE-532

Procedures mandate excluding sensitive data from logs to prevent unauthorized exposure via audit records.

addresses: CWE-287

Non-repudiation requires strong authentication mechanisms to irrefutably attribute performed actions to specific individuals or processes.

addresses: CWE-532

Identifies insertion of sensitive data into logs, allowing detection of unauthorized disclosure.

addresses: CWE-287

Session content review can reveal authentication bypasses or failures in session establishment.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-04 partial match
blocks

Log generation configuration can and should exclude sensitive data, but the control statement focuses on availability rather than content filtering.

PR.PS-06 partial match
blocks

Secure SDLC practices directly prohibit writing sensitive data to logs; eliminating the weakness satisfies only one narrow slice of the control.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

removes
removes
blocks

Mandating segregated approval and oversight for non-human identities reduces the chance that weak or orphaned credentials can be exploited for unauthorized authentication.

blocks

A.5.17 directly mandates generation of non-guessable unique secrets, secure transmission, immediate change of defaults/temporary creds, strong password enforcement, no-reuse, and compromise response, which stops most improper-authentication exploits at source; the bounded remainder is non-password authentication methods and sufficiency-of-proof cases (e.g. IA-2/IA-5 enhancements) left to other controls.

removes
removes

Hardening callouts derived

DISA STIG baselines are authored against specific weaknesses. Where this CVE cites a broad weakness class, the mapping is not asserted at that abstraction (owner ruling, 2026-09-25: grade only at Base and below), so no rule is shown here rather than a rule shown against the wrong grain.

  • No fine-grained STIG row for CWE-287, a class-level weakness. Rules are authored against its narrower children: CWE-295, CWE-306.

References