Cyber Resilience

CVE-2025-49130

Medium

Published: 09 June 2025

Published
09 June 2025
Modified
15 April 2026
KEV Added
Patch
CVSS Score v4 6.0 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0043 63.3th percentile
Risk Priority 12 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-49130 is a medium-severity Cross-site Scripting (CWE-79) vulnerability. Its CVSS base score is 6.0 (Medium).

Operationally, ranked in the top 36.7% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

EU & UK References

Vulnerability details

Laravel Translation Manager is a package to manage Laravel translation files. Prior to version 0.6.8, the application is vulnerable to Cross-Site Scripting (XSS) attacks due to incorrect input validation and sanitization of user-input data. An attacker can inject arbitrary HTML…

more

code, including JavaScript scripts, into the page processed by the user's browser, allowing them to steal sensitive data, hijack user sessions, or conduct other malicious activities. Only authenticated users with access to the translation manager are impacted. The issue is fixed in version 0.6.8.

CWE(s)

Related Threats

No named actor attribution yet. ATT&CK technique mapping in progress for this CVE.

Affected Assets

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

addresses: CWE-79

Penetration testing submits XSS payloads to web applications, detecting cross-site scripting flaws for subsequent remediation.

addresses: CWE-79

Validates web inputs to reject script-related content that could produce XSS.

addresses: CWE-79

Output validation against expected content can reject or sanitize script content in generated web pages, reducing XSS exploitability.

References