Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:NSummary
CVE-2025-67223 is a high-severity Insecure Temporary File (CWE-377) vulnerability in Arandasoft (inferred from references). Its CVSS base score is 7.5 (High).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Unsecured Credentials (T1552); ranked at the 47th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-3 (Access Enforcement) and AC-6 (Least Privilege) — see the control section below for these in your framework.
Deeper analysis AI-assisted summary
Synthesised by an AI model from the NVD description and linked references — a reading aid, not an authoritative source.
CVE-2025-67223 is a vulnerability in the Aranda File Server (AFS) component of Aranda Software's Aranda Service Desk prior to version 8.3.12. It arises because daily activity logs are stored with predictable names in a publicly accessible directory, enabling attackers to obtain direct virtual paths to uploaded files. This flaw, associated with CWE-377 (Insecure Temporary File) and CWE-532 (Information Exposure Through Log Files), has a CVSS v3.1 base score of 7.5 (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N).
Unauthenticated remote attackers can exploit this issue over the network with low complexity and no user interaction required. By accessing the publicly exposed logs, they can enumerate virtual paths to uploaded files, bypass access controls, and download sensitive documents containing personally identifiable information (PII), resulting in high confidentiality impact.
Mitigation involves upgrading to Aranda Service Desk 8.3.12 or later. Vendor resources include the product page at https://arandasoft.com/en/productos/aranda-service-management/, release notes on the file server at https://docs.arandasoft.com/at-v8-release-notes/en/pages/release_pdf/file_server.html, and a GitHub repository at https://github.com/brandonperezlara/CVE-2025-67223 providing further details.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2025-209585
Vulnerability Data
The Aranda File Server (AFS) component in Aranda Software Aranda Service Desk before 8.3.12 stores daily activity logs with predictable names in a publicly accessible directory, which allows unauthenticated remote attackers to obtain direct virtual paths of uploaded files and…
more
bypass access controls to download sensitive documents containing PII.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
AC-3 enforces file-system access authorizations so that temporary files cannot be read or modified by unauthorized processes.
AC-6 reduces the privileges available to processes that create or access temporary files, limiting blast radius if a file is predictable or left readable.
SC-4 directly stops unauthorized information leakage through shared resources such as world-writable temporary directories.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Requiring de-identification and privacy controls before logs leave the organization reduces the chance that sensitive data inadvertently captured in logs becomes exposed to external parties.
Security testing can detect insecure temporary files but does not prevent their creation.
By defining what records must be kept, where, and for how long, the control discourages the inadvertent inclusion of sensitive information in logs or other externally accessible files that fall outside the formal record system.
Mandating deletion of temporary files and logs that may contain sensitive information prevents those artifacts from remaining accessible after the data is no longer needed.
When log entries are produced from masked data sets, the control prevents the inadvertent insertion of sensitive values into externally accessible log files.
DLP inspection of logs and file transfers can detect and block the inadvertent placement of sensitive tokens or credentials into externally accessible log files before they are written or transmitted.