Cyber Resilience

CVE-2026-82973

Published
29 September 2026
Modified
29 September 2026
CVSS Score v3.1 9.4
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H
EPSS Score 0.0042 34th percentile
Risk Priority 68 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-82973 is a critical-severity CRLF Injection (CWE-93) vulnerability. Its CVSS base score is 9.4 (Critical).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 34th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to SI-10 (Information Input Validation) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or…

more

search values.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise Techniques

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
T1659 Content Injection Initial Access
Adversaries may gain access and continuously communicate with victims by injecting malicious content into systems through online network traffic.
Derived from this CVE’s CWE(s) via the direct CWE→ATT&CK cross-walk.

CVEs Like This One

CVE-2026-28296Shared CWE-93
CVE-2025-40671Shared CWE-93
CVE-2026-47890Shared CWE-93
CVE-2023-38551Shared CWE-93
CVE-2026-42586Shared CWE-93
CVE-2026-93576Shared CWE-93
CVE-2026-100717Shared CWE-93
CVE-2026-39958Shared CWE-93
CVE-2026-32993Shared CWE-93
CVE-2026-45067Shared CWE-93

Affected Assets

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)

—

Detect
Catch it (NIST detect / respond)

—

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)

—

Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V4.2.4

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

Input validation directly stops untrusted data containing CRLF sequences from reaching the component that treats CRLF as a delimiter.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-06 partial match
prevents

Secure SDLC practices directly require input neutralization and validation to block CRLF injection.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

removes
removes
removes
removes
removes

References