Cyber Posture

CVE-2025-0826

High

Published: 17 March 2025

Published
17 March 2025
Modified
22 October 2025
KEV Added
Patch
CVSS Score 8.7 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:N
EPSS Score 0.0035 57.6th percentile
Risk Priority 18 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Summary

CVE-2025-0826 is a high-severity Cross-site Scripting (CWE-79) vulnerability in 3Ds 3Dexperience Enovia. Its CVSS base score is 8.7 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Taint Shared Content (T1080); ranked in the top 42.4% of CVEs by exploit likelihood; it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified are NIST 800-53 SI-10 (Information Input Validation) and SI-15 (Information Output Filtering).

Threat & Defense at a Glance

What attackers do: exploitation maps to Taint Shared Content (T1080) and 1 other technique. What defenders deploy: see the NIST 800-53 controls recommended below.
Threat & Defense Details

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5)AI

prevent

Directly mandates timely patching and remediation of the specific stored XSS flaw in 3D Navigate as detailed in the vendor advisory.

prevent

Requires validation and sanitization of user inputs to block injection of malicious scripts into stored content within the application.

prevent

Mandates filtering and encoding of outputs rendered in browsers to prevent execution of any stored malicious scripts.

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1080 Taint Shared Content Lateral Movement
T1539 Steal Web Session Cookie Credential Access
An adversary may steal web application or service session cookies and use them to gain access to web applications or Internet services as an authenticated user without needing credentials.
Why these techniques?

Stored XSS directly enables tainting shared web content with malicious scripts (T1080) and facilitates stealing web session cookies or performing actions via victim browser execution (T1539).

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

NVD Description

A stored Cross-site Scripting (XSS) vulnerability affecting 3D Navigate in ENOVIA Collaborative Industry Innovator from Release 3DEXPERIENCE R2022x through Release 3DEXPERIENCE R2024x allows an attacker to execute arbitrary script code in user's browser session.

Deeper analysisAI

CVE-2025-0826 is a stored Cross-site Scripting (XSS) vulnerability, classified under CWE-79, in the 3D Navigate component of ENOVIA Collaborative Industry Innovator. It affects releases from 3DEXPERIENCE R2022x through 3DEXPERIENCE R2024x. The flaw enables an attacker to inject and store malicious script code that executes in a victim's browser session when the affected content is accessed.

Exploitation requires low privileges (PR:L), such as an authenticated user account, and relies on network access (AV:N) with low complexity (AC:L) but user interaction (UI:R), such as a victim viewing the stored content. Successful attacks change scope (S:C) and yield high impacts on confidentiality (C:H) and integrity (I:H), with no availability impact (A:N), earning a CVSS v3.1 base score of 8.7. An attacker could steal session cookies, sensitive data, or perform actions on behalf of the victim within the application.

The primary reference is the vendor advisory at https://www.3ds.com/vulnerability/advisories, which security practitioners should consult for details on patches, workarounds, or mitigation steps specific to affected releases.

Details

CWE(s)

Affected Products

3ds
3dexperience enovia
r2022x — r2024x

CVEs Like This One

CVE-2025-0600Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0832Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0828Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0598Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0833Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0601Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0599Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0830Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0596Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia
CVE-2025-0829Same product: 3Ds 3Dexperience Enovia

References