Security Resilience

CVE-2026-41234

Published
04 June 2026
Modified
22 July 2026
CVSS Score v3.1 7.6
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:L
EPSS Score 0.0046 38th percentile
Risk Priority 57 floored blend · peak EPSS

CVSS and EPSS are reproduced from their sources (NVD, FIRST EPSS). Risk Priority is our own derived reading, not an NVD score.

Summary

CVE-2026-41234 is a high-severity Injection (CWE-74) vulnerability. Its CVSS base score is 7.6 (High).

Operationally, ranked at the 38th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to SI-10 (Information Input Validation) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

A05:2025 Injection

EU & UK References

Vulnerability Data

Froxlor is open source server administration software. Prior to version 2.3.7, the `DomainZones.add` API endpoint does not sanitize newline characters in TXT record content. An authenticated customer with DNS editing enabled can inject newlines into TXT record values, which break…

more

out of the record line in the generated BIND zone file. This enables injection of arbitrary BIND directives (`$INCLUDE`, `$GENERATE`) and arbitrary DNS records (A, MX, CNAME) into the zone file written to disk by the DNS rebuild cron. This is an incomplete fix for CVE-2026-30932 (GHSA-x6w6-2xwp-3jh6), which patched the same newline injection for LOC, RP, SSHFP, and TLSA record types but did not patch TXT records. Version 2.3.7 contains an updated patch.

CWE(s)
CWE-74

Related Threats

CVEs Like This One

CVE-2023-48199Shared CWE-74
CVE-2025-20337Shared CWE-74
CVE-2023-36830Shared CWE-74
CVE-2026-22200Shared CWE-74
CVE-2025-67746Shared CWE-74
CVE-2024-56835Shared CWE-74
CVE-2024-34919Shared CWE-74
CVE-2024-43782Shared CWE-74
CVE-2023-29521Shared CWE-74
CVE-2022-27924Shared CWE-74

Affected Assets

Mitigating Controls

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

SI-10 Information Input Validation good match

SI-10 directly requires validation of information inputs to reject malformed or special-element content before it reaches downstream parsers.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

A.8.29 Security testing in development and acceptance mostly match
finds

Security testing in development catches injection vulnerabilities before release.

A.8.15 Logging partial match
finds

Logging supports detection of injection attempts but does not prevent the weakness.

A.8.16 Monitoring activities partial match
finds

Monitoring activities can identify active injection attacks after they occur.

A.8.28 Secure coding partial match
prevents

Secure coding standards require proper neutralization of special elements, directly addressing CWE-74.

Hardening callouts derived

DISA STIG baselines are authored against specific weaknesses. Where this CVE cites a broad weakness class, the mapping is not asserted at that abstraction (owner ruling, 2026-09-25: grade only at Base and below), so no rule is shown here rather than a rule shown against the wrong grain.

  • No fine-grained STIG row for CWE-74, a class-level weakness, and none of its children carries one either.

References