Cyber Resilience

CVE-2026-41656

Path Traversal

Published
07 May 2026
Modified
17 June 2026
CVSS Score v3.1 4.5
Click a component to see what it means
Raw vectorCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N
EPSS Score 0.0036 29th percentile
Risk Priority 35 floored blend · peak EPSS

Summary

CVE-2026-41656 is a medium-severity Path Traversal (CWE-22) vulnerability. Its CVSS base score is 4.5 (Medium).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 29th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

The strongest mitigations our analysis identified map to SC-23 (Session Authenticity) and SI-10 (Information Input Validation) — see the control section below for these in your framework.

OWASP Top 10 for Web (2025)

EU & UK References

Vulnerability Data

Admidio is an open-source user management solution. Prior to version 5.0.9, the add mode in modules/documents-files.php accepts a name parameter validated only as 'string' type (HTML encoding), allowing path traversal characters (../) to pass through unfiltered. Combined with the absence…

more

of CSRF protection on this endpoint and SameSite=Lax session cookies, a low-privileged attacker can trick a documents administrator into clicking a crafted link that registers an arbitrary server file (e.g., install/config.php containing database credentials) into a documents folder accessible to the attacker. This issue has been patched in version 5.0.9.

CWE(s)

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
T1552.001 Credentials In Files Credential Access
Adversaries may search local file systems and remote file shares for files containing insecurely stored credentials.
Why these techniques?

Path traversal (CWE-22) in public web app combined with CSRF enables file access exposing credentials.

Confidence: MEDIUM · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

CVEs Like This One

CVE-2025-25684Shared CWE-22
CVE-2020-37088Shared CWE-22
CVE-2026-25992Shared CWE-22
CVE-2018-25178Shared CWE-22
CVE-2026-22199Shared CWE-22
CVE-2026-6381Shared CWE-22
CVE-2026-5957Shared CWE-22
CVE-2026-30403Shared CWE-22
CVE-2025-34031Shared CWE-22
CVE-2024-57727Shared CWE-22

Affected Assets

Mitigating Controls

Control response

Prevent
Stop it (NIST 800-53)
  • SI-10 Information Input Validation
  • SC-23 Session Authenticity
  • AC-3 Access Enforcement
Detect
Catch it (NIST detect / respond)

Harden
Shrink the surface (DISA STIG)

Validate
Prove the fix (OWASP ASVS)
  • V5.3.2

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI

prevent

Directly requires validation of input fields (name parameter) to reject path traversal sequences such as ../ before they reach file-registration logic.

prevent

Mandates mechanisms that bind requests to authenticated sessions (e.g., anti-CSRF tokens or SameSite=Strict cookies), blocking the crafted-link attack that relies on missing CSRF protection.

prevent

Enforces that only authorized subjects may register documents, limiting the impact of any request that bypasses input validation or CSRF checks.

Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.

PR.PS-02 partial match
prevents

Patching/maintenance can remediate known path-traversal flaws in deployed software (partial prevention of exploitability) but does nothing to stop the coding defect from being introduced in the first place.

PR.AA-05 none match
prevents

PR.AA-05 defines and reviews access policies but does not address code-level pathname neutralization, so neither direction prevents CWE-22.

Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI

Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.

detects

Security testing in development catches path traversal via static/dynamic analysis.

prevents

Secure SDLC mandates input validation and path sanitization that directly prevent path traversal.

prevents

Application security requirements include rules for safe file handling and canonicalization.

prevents

Secure architecture principles require least-privilege file access and directory isolation.

prevents

Secure coding standards explicitly forbid unsafe path construction and mandate safe APIs.

mitigates

Information access restriction limits which files an application may read or write.

References