Raw vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:HSummary
CVE-2026-45750 is a critical-severity OS Command Injection (CWE-78) vulnerability in Termix Termix. Its CVSS base score is 9.0 (Critical).
Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Command and Scripting Interpreter (T1059); ranked at the 22th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog; a public proof-of-concept is referenced.
The strongest mitigations our analysis identified map to AC-24 (Access Control Decisions) and AC-3 (Access Enforcement) — see the control section below for these in your framework.
OWASP Top 10 for Web (2025)
EU & UK References
- 🇪🇺 ENISA EUVD: EUVD-2026-34878
Vulnerability Data
Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. Prior to version 2.3.2, the GET /ssh/file_manager/ssh/resolvePath endpoint in the Termix File Manager component unsafely processes the path parameter and embeds it into a shell…
more
command executed over the active SSH session. Because the user-controlled value is placed inside double quotes and only double quotes are escaped, shell command substitution syntax such as $(...) is still interpreted by the remote shell. Version 2.3.2 fixes the issue.
- CWE(s)
Related Threats
MITRE ATT&CK Enterprise Techniques
CVEs Like This One
Affected Assets
Mitigating Controls
Control response
—
—
—
V1.2.5V1.2.8V15.2.5
Mitigating Controls (NIST 800-53 r5) AI
Enforcing approved authorizations on every access request structurally stops a user-controlled key from reaching another user's data.
Requiring explicit access-control decisions on each request blocks unauthorized key-driven access.
Developer testing and evaluation can discover missing or incorrect command sanitization during development.
Input validation directly neutralizes or rejects special characters that would otherwise alter OS command structure.
Least privilege reduces the permissions available to any process that could be subverted by injected commands.
Least functionality restricts available OS commands and interpreters, limiting the blast radius of injection.
Mitigating Controls (NIST CSF 2.0) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→CSF cross-walk (authority under review) — links open the control.
Enforcing authorization policy and least privilege directly blocks user-controlled key tampering that bypasses access checks.
Logical access controls prevent unauthorized data access that results from missing authorization checks on object references.
PR.PS-06's SDLC practices directly require secure coding and input handling that blocks command-injection defects, yet the single broad outcome leaves many specific neutralization vectors and verification gaps unaddressed.
Routine patching/maintenance can remediate known command-injection CVEs in dependencies (partial forward) but does nothing to stop developers from introducing improper neutralization in custom code (none reverse).
Mitigating Controls (ISO/IEC 27001:2022 Annex A) AI
Derived directly from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry via our AI-authored CWE→ISO cross-walk (authority under review) — links open the control.
Security testing and code review target insecure use of operating-system command interfaces, catching command-injection flaws introduced during development.
Information access restriction explicitly enforces that users may only retrieve data they are authorized to see, directly addressing user-controlled key bypass.
Access control policy directly requires enforcement of authorization rules that prevent unauthorized access via manipulated keys.
Managing access rights includes ensuring users can only access their own records and not bypass authorization by altering identifiers.
Privileged access rights control restricts what data each user may access, mitigating direct object reference attacks.
Secure development lifecycle includes authorization design but does not itself implement runtime access checks.