Cyber Resilience

CVE-2026-54223

High

Published: 18 June 2026

Published
18 June 2026
Modified
18 June 2026
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score v4 8.6 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS Score 0.0063 45.6th percentile
Risk Priority 55 floored blend · peak EPSS

Summary

CVE-2026-54223 is a high-severity Path Traversal (CWE-22) vulnerability in Cert (inferred from references). Its CVSS base score is 8.6 (High).

Operationally, exploitation aligns with the MITRE ATT&CK technique Exploit Public-Facing Application (T1190); ranked at the 45.6th percentile by exploit likelihood (below the median); it is not currently listed in the CISA KEV catalog.

OWASP Top 10 for Web (2025)

A01:2025 Broken Access Control

EU & UK References

Vulnerability details

UBB.threads is vulnerable to Path traversal, allowing attackers with privilege to edit templates to read and write any file on the application’s server that application has privileges to, what results in Remote Code Execution. Because vendor contact attempts were unsuccessful,…

more

the vulnerability has only been confirmed in version 7.7.5 but may also affect other versions.

CWE(s)
CWE-22

Related Threats

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
T1005 Data from Local System Collection
Adversaries may search local system sources, such as file systems, configuration files, local databases, virtual machine files, or process memory, to find files of interest and sensitive data prior to Exfiltration.
attack.mitre.org →
T1105 Ingress Tool Transfer Command And Control
Adversaries may transfer tools or other files from an external system into a compromised environment.
attack.mitre.org →
T1505.003 Web Shell Persistence
Adversaries may backdoor web servers with web shells to establish persistent access to systems.
attack.mitre.org →
Why these techniques?

Path traversal (CWE-22) with template edit privileges directly enables arbitrary file read (T1005) and write (T1105), facilitating web shell deployment (T1505.003) for RCE after initial app exploitation (T1190).

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

Affected Assets

Cert
—
inferred from references and description; NVD did not file a CPE for this CVE

Mitigating Controls

Likely Mitigating Controls AI

Per-CVE control mapping for this CVE has not run yet; the list below is derived from the weakness types (CWEs) cited in the NVD entry.

SI-10 Information Input Validation
addresses: CWE-22

Validates pathnames and filenames to prevent traversal outside intended directories.

References