CVE-2026-9834

direct concatenation of user-supplied `$_POST['wp_db_exclude_table']` values into the `mysqldump` shell command string in the `mysqldump()` function of `includes/admin/class-wpdb-admin.php` without wrapping them in `escapeshellarg()`—every other argument in the same command (DB_USER, DB_PASSWORD, host, filename, DB_NAME) is properly escaped, making the exclude-table values the sole exception—and because the only applied filtering, `sanitize_text_field()` via `recursive_sanitize_text_field()`, strips HTML tags but leaves shell metacharacters such as `;`, `|`, `` ` ``, and `$()` intact. This makes it possible for authenticated attackers, with administrator-level access and above, to execute arbitrary operating system commands on the server, potentially enabling full remote code execution. The injection is stored: malicious values submitted through the plugin settings form are persisted to the WordPress options table via `update_option('wp_db_exclude_table')` and later retrieved with `get_option()` and passed unsanitized to `shell_exec()` whenever a backup operation runs.